Barilla Ragù
Watch this short, delightful Italian commercial for Barilla Ragù, and learn to use the past tense of the verb fare (to do or to make) with direct and indirect object pronouns, and to use così to say "so" as in "So good!" Così buono!
Follow the transcript of the dialogue and its translation below.
Barilla – Spot 2016 – "Ragù 30”
DIALOGO
Ragazzina: Papà tI ho fatto il ragù.
Girl: Dad, I made you ragù.
Papà : Tu il ragù? E come l’hai fatto?
Dad: You, ragù? And how did you make it?
Ragazzina: Beh, con un soffritto delicato e ... con la carne, tutta da allevamenti italiani.
Girl: Well, with a delicate sauté and... with meat, all from Italian livestock farms.
Papà: Cottura?
Dad: Cooking? (cooking method?)
Ragazzina: Lenta, lenta...
Girl: Slow, slow...
Papà: Non mi hai mai fatto un ragù così buono!
Dad: You have never made me a ragù so good!
Voce fuori campo: Ragù classico Barilla! Un viaggio nella bontà da scoprire su guardatustesso.it
Voiceover: Classic Barilla Ragù! A voyage to discover goodness at guardatustesso.it
For additional activities, vocabulary list, and practice, download the free, printable PDF document HERE!