IL VERBO "PIACERE" - Practice the verb "PIACERE" with the song "A me piace lei" by singer songwriter Dente (2009)
How do you say: I like, you like, he likes, she likes… in Italian?
The verb PIACERE (to like) may seem a bit confusing at first, but hopefully you will have a better understanding on how to use it after this short lesson based on the song by Dente.
The lesson includes: a listening comprehension exercise, the text of the song with the English translation side by side, and a grammar explanation of how the verb PIACERE is used in Italian
TEXT OF THE SONG
Mi piacciono le ragazze con le doppie punte,
le macchine senza le multe.
Mi piacciono quei lavori in cui si suda tanto,
mi piace anche la pausa pranzo.
Mi piacciono le risate e le stelle filanti,
i piedi nudi in mezzo ai campi.
Ma su tutto e su tutti, su tutto e su tutti
a me piace lei, e lei piace a me*
e vorrei che mi vedesse,
che la pensasse esattamente come me.
Se le piace cucinare, mi farò cucina.
Sarò sole se le piace la mattina.
Se le piace il suo palazzo le starò vicino,
sarò uva se le piace il vino.
Se le piace camminare quando piove tanto
sarò l'ombrello di qualcun altro.
Se le piace volare...
Su tutto e su tutti, su tutto e su tutti
a me piace lei, e lei piace a me
e vorrei che mi vedesse
che la pensasse esattamente come me.
A me piace lei, e lei piace a me.
A me piace lei, e lei piace a me
e vorrei che mi vedesse,
che la pensasse esattamente come me.
A me piace lei, e lei piace a me
e vorrei che mi sentisse,
che la pensasse esattamente come me.
Mi piacciono le canzoni coi finali tristi.